Que reste-t-il de
nos amours ?
(Como se não coubesse no peito)
(création 2005,
en résidence à
la Maison de la Danse)
__________________

conception, chorégraphie :
Denise Namura et Michael
Bugdahn
texte : Michael Bugdahn
costumes :
Jean-Jacques Delmotte
lumières et bande son :
Michael Bugdahn
création vidéo : Avidia
direction technique :
Jean-Paul Pita

coproduction : Maison de la
Danse/Lyon,
Compagnie à Fleur de Peau,
Centre Culturel Aragon
Triolet/Orly, Théâtre Firmin
Gémier/Antony,
Centre de Danse
Contemporaine (Danse Dense)/Pantin
spectacle présenté avec le
soutien de la Fondation
BNP Paribas




spectacle présenté
dans le cadre de
Année du Brésil en France

© : João Mussolin / Balé da Cidade de São Paulo

Elle vient du Brésil, lui d’Allemagne, ils vivent à Paris où ils ont fondé leur compagnie. Une même passion les unit : explorer le langage scénique sous toutes ses formes. En faisant des émotions l’essence de leurs inventions, Denise Namura et Michael Bugdahn se servent des éléments fondamentaux de la danse et du théâtre pour créer un langage. En prônant le métissage des genres, ils proposent un regard sur la condition humaine, plein d'ironie et de tendresse. Dans cette dernière pièce, créée en résidence à la Maison de la Danse, ils abordent en jonglant avec humour et émotion la délicate question : Que reste-t-il de nos amours ?, dans un monde de plus en plus individualiste. Ce n'est pas un discours conceptuel sur l’amour mais plutôt l'illustration de quelques situations marquantes de la vie amoureuse permettant de traduire un certain nombre de sensations étranges et merveilleuses évoquées par une danse explosive, perfectionniste et colorée.

Un sens aigu du geste délicieusement ridicule. Une ironie parfois cinglante, une dérision revigorante qui emporte forcément l’adhésion.
Jean-Marc Durand, Le Progrès




______________________________________________________